2008-08-31Theme Dalarna af Hjortnäs 21 veckor/21 weeks

 

Så fort folket i huset vaknar, invaderas sängen. Uppvärmt och klart allt en katt begär en tidig morgon när det är minus 29 ute och vinterblåsten viner runt huset. Ja livet som katt har sina fördelar. Ibland kan det dock var kämpigt. t.ex., när man inte får äta på mattes smörgås eller dricka upp husses kaffe. Att dom ska ha det för sig själva, lite ogint är det. Men man är listig och bidar sin tid, när dom minst anar så anfaller vi. En sak som vi katter är bra är att sätta fälle ben på matte och husse. Tycker nog att folk skulle ha ögon vid anklarna som dom sitter nu så ser dom inget av vikt dvs. oss katter.

As soon as the people are waken, the bed is invided. Warm and ready is all a cat demands an early morning when it is -29 cold outside and winterstorms roars around the house. Yes, life as a cat have its benefits. Sometimes life can be tough, f.ex when you are not allowed to fiest at masteress sandwich or drink up masters coffee. They are having everything for themselves. much annoying. But you are smart and waits for the right moment and when they least expect it - the attack comes. One thing we cats are masters of is make them stumble. We think people should have eye beside their ankles so they can see the most important - us cats.

Älvros spinner så fort hon ser oss, en liten fröken som gillar Pyttis mest av alla dom stora katterna. Hon går fram till han och börjar spinna, så börja han att tvätta henne och det är helkropps tvätt det är frågan om inget småtvättande här inte. Ska de va så ska de va ordentligt. Särna är gärna för sig själv då och då. Gillar att ligga mellan madrasserna och njuta av livet som kattfröken. Helst utan syskonen det är lugnast.

Älvros is purring as soon as she sees us, a little lady who loves Pyttis most of all big cats. She walks up to him and starts to purr and he always start to lick her, all of her. You have to do it accurate. Särna likes to be by herself every now and then. Likes to lie between the mattresses and enjoy the life as a miss Cat. She prefers to have her siblings somewhere else.

 

Born sitter ofta och ser ut över sitt Hjortnäs. En och annan fågel sitter utanför och äter och väcker hans intresse. Undrar vad han tänker på? Kanske att det kan bli en god måltid framöver när han växt till sig och kommer ut på grönbete. Kanske han tänker vart kommer dom ifrån? Vad gör dom här?  Vart är dom på väg?

Born likes to sit in the window and look out on his Hjortnäs. One and another birds comes by to eat and his interest is awaken. Wonder what he is thinking of? Maybe they can be a tastful snack later on when he has grown a bit and comes out into the green garden. Mayby he wonders where they came from? What they do ? or where they are going ?