The power of the pen is mightier than kings and presidents. My thoughts and words on this site is a result of different situations, different occurances in the world or nearby. Mostly it´s occurances that moves your mind or sometimes it´s plane everyday. The words are not for any person or persons. If anyone should feel hit, you should perhaps search your one heart. My life is so full of life and thoughts, there is no time for trifles

En grådisig dag i Rättvik (060427). Dimman låg som ett lock över stan. Viken hade försvunnit och bottnen hade dykt upp.

A grey and hazy day in Rättvik (060427). The fog was like a roof on top of the town. The bay was gone and the soil have turned up.

Some gardening. This years first barbeque. Yummi !

Lia.

Barnbarn till Björn, bonus barnbarn till Lisan.

Björns grandchild, bonus grandchild to Lisan

S*Grianan´s kittens are growing

   www.grianans.se

Pyttis hjälper till att limma stolarna.

Pyttis is helping us fixing a chair

Neffe kollar läget, kanske kan hon hitta på något bus.

Neffe is checking, maybe she can mess around with us in any way

Man blir upprörd över föräldrar som inte bryr sig om sina barn. Varför i hela friden har man skaffat dom? Alldeles för ofta ser och hör man, hur barn har det. Tycker att vuxna ska ta sitt ansvar, barnen är en gåva som man fått till låns. En dag kan det för sent.

You will get upset when parents doesn´t care about their children. Why do they have children. Too often you hear and see about children who is treated bad. I think that adults should be more responsible. Children is a precious gift, one day it could be too late.

Helgen har varit innehållsrik. Mycket har hänt under dessa dagar. Ute och rört på oss, både med bil och till fots. Så en stunds vila är välbehövligt. Pyttis passar på att vila med oss. Matte fick påskägg med lullull. Vi katter fick lite rostbiff. Husse fick ompyssling.

We had a full weekend. Very much have happened these days. Have been for walks and also been driving around the countryside. A time to rest is necessary. Pyttis is resting with us. Masteress got an egg with candy and earrings. We cats got beef. Master got some cuddling

Signs of spring is comming up one by one. You can see Hepatica. Björn was woken up by a blackbird

Sol och värme med regn i ett par dagar sen blir det grönt överallt.

Sun and warmth with rain for a couple of days. Then everything turns to green

Ett vårtecken, är barbenta töser.

A springsígn, barelegged girls

Eliott hörde påskharen, så alla barnen sprang ut, får att se efter om han hade varit och lämnat några ägg.

Eliott heard the EasterBunny. All hte children ran outside to see if he had left any Eastereggs

Moster Linda och Eliott

Aunt Linda and Eliott

Glad Påsk önskar vi familjen och alla våra vänner.

We wish all family and all our friends a Happy Easter

Jagueline letar påskägg.

Jaqueline is looking for eastereggs

Melvin hittar ägg till Jonatan, som är sjuk och är hemma med mormor.

Melvin found some eggs for his brother Jonatan, who was ill and had to stay with his grandmother

I Hjortnäs, har vi massa snö kvar, men det ser ljust ut, då det smälter mer och mer för varje dag.

Still lots of snow in Hjortnäs. Its melting a lot

Gwennis is feeling great, only thing that bothers her is that Crisse is still here. Pyttis joined master for a while. He will be back because he is enjoying Gwennis company a lot. He also loves the children. Pyttis is becomming more and more harmonic for each day. He needs a lot of attention and play.

Planerings arbetet för kattgården är igång, vi hoppas kunna starta så fort tjälen har släppt. Finns det någon i våran närhet i Hjortnäs som tänker ta ner tex. ett äppelträd eller något annat litet träd, så skulle vi gärna bli vid det. Tror det skulle kunna passa bra till katterna att klättra i.

The planning of the catyard is in progress. Vi hope to start building it as soon as the snow and ice is gone.

Det var ett tag sedan Galle var med på bild, han växer och frodas. Kör med husse så gott det går. Försöker slita han från dataspelen. Ett bra sätt att få uppmärksamhet, är att hoppa upp i knät, när husse har spelat ett tag, han blir stör och förstår att nu är det Galle dags (igen).

Havent had a picture of Galle for a long while now. He is growing a lot. He messes a round with his master al the time, trying to get master away from the computergames. A good thing to do is to jump up onto his knees and bother him while he is playing. Then he will understand that it´s Galle-time (again).

Now you can link up to Hjortnäs-Sunnanängs communitys homepage    

http://www.hjortnas.com

Påsken närmar sig. Vi har målat ägg med barnbarnen och påskpyntat. Våren visar sig mer och mer, krokusen blommar och flyttfåglarna har börjat komma.

Träden ska klippas och Valborsbrasan fyllas på.

Easter is comming up. We have been painting eggs with our grandchildren and decorated a lot. Spring is comming, flowers and birds have arrived.

Trees will be trimed and fires will be lit (30/4)

Önskeresmål: Skottland. Irland. Ungern. Island. Dominicanska republiken.

I år blir det nog: England,  Danmark och Tyskland

You get really tired after consuming impressions from all of the world with it´s sights. After a number of countries and national provinces with lot´s of dreamtravelling, it was time to wake up and visit Björns parents in law. We had a very delicious dinner and some discussions over what we had been seeing on the touristexhibition.

Dreamcountrys to visit: Scotland, Ireland, Hungary, Iceland and Dominican Republic.

This year we will propably visit England, Denmark and Germany

Therese 18 år

Ett  stort Grattis

A big Congratulations from all of us in Kinna and Leksand

Tack Louise för att vi fick ha Rowan på besök.

Thank you Louise for letting us have Rowan on a visit

We  will hear the sound of tiny paws around the house in a short while

Gwendalin and Rowan. Calculate delivery 26--29 may.

Expect colours:

Male:n, ns, a, as  with or without pattern and white
Female: f, fs, g, gs whit or without patter and white

Both of them are dilutions carrie

Gwendalin och Rowan har fått till det. Nu är det bara att vänta. Troligen blir det en kull runt den 26--28 maj.

Gwendalin and Rowan have made it at last. All we have to do is wait. Propably it´s time around 26-29th of May

S*Grianan´s have got four newborn kittens. You are welcome to pay a visit at  www.grianans.se

Så har snart en vecka till gått. Nu känns det att våren är på väg. Solsken och töväder, hela tiden. Ett vårtecken är att vi har börjat köpa frön till, sommarens blomster fägring och till magens njutning.

Another week is soon over. You can feel the springtime coming. Sunshine and thaw all the time. A sign of spring is that we already have been bying seeds for summerblossoms and yummi for our tummy.

Jaqueline and friends.

En promenad i Mariebergsparken. Gör gott för trött vinter kropp. Getterna var på klapphumör.

A walk in a park makes wonders for the soul. Good moods in a tired winterbody. The Goats were in a patmood.

Therese with a new pal.

Under em grattades Therese av sin styvsyster och Therese övriga nya familj. Hon blir 18 år den 23 mars.

During the afternoon Therese was celebrated by her stepsister and all new family. She will become 18 on the 23 of march

Öst/East

En härlig dag i mars. Isen ligger tjock över Siljan. Många passar på att ta sig en promenad och njuta av vinterdagen.

Björn väntar på att det ska börja töa. Han är trött på snöskottning och kyla.

Vi kommer att ta kort från alla vädersträck, på årstiderna och på förändringar ute och inne. Meningen är att  våra familjer och vänner ska kunna följa med i bild och se, vad som sker under årets gång.

Väst/West

Söder/South

Björn is waiting for spring and the snow to melt down. He is very tired of snow and cold.

We will take pictures from all directions of the seasons and changes outside and inside. We will show our family and friends in pictures and words what is happening here during the year.

Norr/North

Grattis Lia

Congratulations Lia

2 år på kvinnodagen

2 years on the International Womens Day (8th of mars)

Nu har dom två mista i la familja blivit 2 år.

Grattis Melvin

Congratulations Melvin

2 år den 10 mars

2 years 10th of mars

The two youngest in "La familia" have become 2 years old

The Berggren group, Jonatan - Big daddy Magnus and Melvin

Gissan have been om a trip to London. She was thinking of her mothers needs so now I will have some tea and cake

Gwendalin är en katt med superhörsel. Hon kan sitta och äta i godan ro. Men så öppnas kylskåpet, tuggandes och som en oljad blixt är hon där. Vet vad som finns bakom dörrarna. Hon är en smart katt, sitter man till räckligt länge och ser gullig ut, så ger det resultat. Det funkar på både små och stora. Husse är extra givmild.

Gwendalin is a cat with superears. She sits down and eats her dinner when the refrigiratordoor opens. Like a flash of lightning she will be att your feet. Who knows whats behind that door. She is a smart cat, if you sit down for a while with thoose big eyes, it will be a result. It works on everyone, master always gives some extra.

På väg till kvällens femtio åring.

On the road to the evenings big kid, 50 years old.

Vi passade på att strosa runt, i den vackra staden Malmö.

We spend some time in the beautiful city of Malmö

Staden känns som en blandning av en storstad i Europa och lite av karneval. Här kan du lätt förirra dig i fantasin och drömma dig bort.

The city is a big mix of "bigcity in Europe" and carneval. You can easy loose your mind in fantasy and dream yourself away

En kopp kaffe i någon av stadens mysiga caféer förhöjer dagen.

A cup of coffee in one of many coffeeshops adds the day

Björn körde runt och visade var han har växt upp och gått i skola. Drömde sig bort en stund i minnenas aveny.

Björn was driving around and showed me were he had gone to school. To the left - Husieskolan (6th grade) and to the right Malmö Latinskola

Lisans bordssällskap. Lisans dinnercompany

Lisans birthday

Grattades tidigt av på sängen av min snutt, med ett litet kort och presenter. Färdig dukad frukost väntade på den morgontrötta Lisan.

Was celebrated early in the morning by my love. He gave me a "small" card and a lots of presents. The breakfast was ready and waiting for a very tired Lisan

Telefonen har gått varm, Micke var först ut sen kom Jonny god tvåa. Efter det så var det inte en lugn stund, varvade mellan tårtgarnering och telefon.

The telephone have gone warm, Micke was the first in line to celebrate his mother. Jonny was number two. Then it was no time to rest, the cake was decorated, coffee was made and the telephone rang all the time.

Vi fick smacka på lite godsaker, gäller att hålla sig framme så man inte blir utan.

We also got some goodies. You have to keep in front to get some.

Det blir stor final under eftermiddagen. Huset fyllt av nära och kära.

The Grand Final during the afternoon. My flat was filled with all my dear family

Det blev både kalas och hockey. Lagom till matchen  strömmande gratulanterna in, tre spännande perioder, med mål och fika. Björn gick ifrån den sista delen för nerverna var i dallring.

There was a big party and a lot of icehockey. The festivitys started just in time for the icehockeymatch, three thrilling periods of goals and coffee. Björn had to leave the TV, his nerves couldn´t take the thrill.

Micke, dagens Elliott, etta.

Micke, today Elliotts number one.

S* Grianans Gilliana "Grynet"

Grynet tuggar på en av hundarnas leksaker. Något jag är tacksam för. Hon har nämligen fått för sig att bok hörn är väldigt gott! Som tur är så tuggar hon inte sönder så mycket att böckerna inte går att läsa (Som en hundvalp skulle ha gjort.)  Men det kan ju vara lite frustrerande i bland när man inser att hon har tuggat på någon favorit bok...  Låne böcker lägger jag undan där hon inte kan komma åt de.. *Ler*

Matte Karin

Mina syskon kan du se här.  Litters

Masteress Karin

You can see my siblings here. Litters

Den första deltävlingen i schlager-SM har drabbat Leksand. Iskonst med schlagermotiv vid infarten. Rosa dalahäst på torget samt en mängd olika happenings runt om i Leksand. Allt från kareokee-sång till snowboard tävlingar.

 Schlagersångare i is/Singer portraited in ice.

Infarten till Leksand Is konst.

/Arterial road to Leksand, Ice-art

 Dansande barn/Dancing children

Schlagermusiken dånade i Sammils-dal (gropen). Kälkåkning snowboard-tävlingar, kareokeesång, serveringar mm.

Schlagermusic was on a very high level in Sammilsdal/the big hollow. Snowboardcontests, kareokeesingening and some serving of beverage and buns.

Hela leksand är som en ända stor godis påse, fylld med aktiviteter av musik, öltält, uppvisningar och . Bron var täckt av flaggor och små rosa dala-hästar.

Leksand is a bag full of candy, filled with activities with music, exhibitions, beer-tents and so on. The bridge was covered with flaggs and small pink dalecarlianhorses.

Torget i Leksand med öltält och rosa dalahäst

The town square with beertents and a pink darlecarlianhorse

Majstången har festival pyntats.

The midsummer-pole was decorated

Oh, my love is like a red, red rose
That's newly sprung in June
Oh, my love is like a melody
That's sweetly played in tune
As fair art thou, my bonnie lass,
So deep in love am I
And I will love thee still, my dear,
Till all the seas gang dry.
Till all the seas gang dry, my dear,
Till all the seas gang dry
And I will love thee still, my dear,
Till all the seas gang dry.

Til all the seas gang dry my, my dear
And the rocks melt with the sun
And I will love thee still, my dear
While the sands of life shall run
But fare-thee-weel, my only love
Oh, fare-thee-weel a while
And I will come again, my love
Tho' 't were ten thousand mile
Tho' 't were ten thousand mile, my love
Tho' 't were ten thousand mile
And I will come again, my love
Tho' 't were ten thousand mile.

Viseted Mölndal during saturday. Stopped and looked at the catshow. Talked to some friends and new friends. The locality was very bad, no air and no space to move. Luckely we didn´t make to the show. We were to late. Björn wouldn´t have made it through the day. The thouht is obvious, got to get a mobilhome-car, for future exhibitions and vaccations.

S*Frostnattens Mimer

Vi har anmält katter till ELKs utställning i Ulricehamn. Nefertite, Gallegher och Ramses. Vi letar efter en snygg hane till Neffe, troligen har vi hittat en som passar.

We have put in an application for ELK:s exhibition in Ulricehamn. Nefertite, Ramses and Gallagher is going for the top. We are looking for a big handsome male for our nefertite. Luckely we will find him during the show.

Vi hälsade på den äldre generationen och åt en god middag. Far fick sig en klippning.

We visited the older generation and and a great meal. My father got himself a haircut from a pro.

Så blev det lite kortspel som vanligt.

As usual there was a lot of gaming cards involved

Björn önskar det vore helg jämnt. Avståndet är lång mellan oss i mil, men inte i tankar och längtan. Vi har lite olika funderingar på att lösa detta. Innan man vet av det, så har det hänt något. Vi trivs så bra i varandras sällskap och det blir bara bättre hela tiden.

Björn is wishing for highdays al the time. The distance is far between us but not in thoughts and minds. We have a lot of solutions of this problem, but the question is when, were and what. Time will solve the problem.We are enjoying our company and it will just be better through the time.

Foto Mona på
S*Vätten´s

Vad är väl livet utan sann kärlek? Som en ocean utan vatten. Tomt...

What is life without true love? Like an ocean without water, totally empty....

Gwendalin fäller vinter pälsen, hår överallt. Hon är lika glad för det, inget som stör henne inte, bara det serveras godsaker mellan varven så är hon tillfreds med livet. Vi väntar å väntar på att damen ska löpa.

Gwendalin is losing her coat, silver hair everywhere. She is happy, nothing is bothering her, as long as goodies is served during the day. We are waiting for the lady to be in the heat.

Så äntligen får man skriva lite på denna sidan. Vi har varit utan nät kontakt, Com hem har haft lite trassel, men nu är det löst. Började göra om hemsidan under lördagen och tänkte fortsätta under söndagen , men det gick inte att komma ut på nätet och tv var stört omöjlig att se på, bara myrornas krig.. Först i dag måndag em. fungerade allt igen. Ska fortsätta med hemsidan under onsdag och torsdag. Hoppas den blir bra, tanken är att det ska vara lite lättare att ta sig från sida till sida. Björn får ta och ge mig goda råd i helgen.

At last you can write something on this side. We have had a breakdown on the common-net. Come home is a little bit messey. Started doing our homepage during saturday and was planning to continue sunday. Totally impossible. You couldn´t even watch tv, just the war of ants. Today, during the monday P.M everything was working alright again. Shall continhue with the homepage during wednesday and thursday. I´ll hope it be good and much more easy to jump from one site to another. The mighty Bear (Björn) will give me good advise during the weekend.

Vi ska ta en tur till Mölndal i helgen, titta på katter och träffa bekanta.

We are going to take a trip to Mölndal during the weekend, look at an exhibitionshow of cats, vsist my parents and meet some friends.

Vad det är spännande när folket har handlat. Undrar vad det finns för gott i denna påse. Hmm, lite äpplen, sallad, bröd, färg för mattes tavlor, men se där, vad min känsliga nos har hittat, en massa påsar med mat till mig! Åh så gott.

How exciting it is when my people been shopping. I wonder what good it is in this bag. Hmm, some apples, sallad, bread, paint for masteress paintings, gee look what my sensitive nose found - a lot of goodies for me. How sweeet of her. Yummi yummi

What have happened during the week ?

Galle hat åkt hem till lillhusse igen, ska härja lite med han nu. Galle har ett stort ansvar som katt, många att ta hand om, se till att alla får sin beskärda del av Gallegos.

Galle have gone home to his master again, Will be making a fool out of him.. He has got a big responsabilitiy, a great deal of cats t take care of. Evereybodys got to take part of the Gallegos.

Saturday, Lisan started to make the homepage over.Everything was running alright but then sunday arrived, no conection, so the  weekend didn´t turn out as it should do..

Vi har fått en massa snö och på detta kom regn, nu är det isgata ute på byn. alla faller som käglor och ambulansen har att göra.

We have had a lot of snow and above this a lot of rain. The streets are very slippery and a lot of people are falling like bowlingpins. The ambulance is ahving a bad day.

Sunday morning. I wonder how long they will be sleeping. Just because the day is off work they don´t have to spend all day in bed.They better think of me, the Cat hmmmm

Här sitter jag utanför deras dörr och försöker få lite uppmärksamhet, men ingen bryr sig om mig, unk unk.

Here I am, outside their door and trying to get some attention. Nobody cares, very heavy sigh.

Till slut så stiger matte upp och släpar sig in i köket, äntligen. Nu blir det frukost.  Mums. Suck så kommer husse, inte hjälper han till inte, utan det ska pussas matte och kramas, fattar han inte att JAG ska ha service och så himla länge var dom inte ifrån varandra. Vad ska man göra åt sitt folk? Tror dom att det hjälper med: Hej Galle och lite klapp, det blir ingen katt mätt på, ja ja det finns mat i skålarna, ett par olika sorter, men nu är det inte det som är det hela i kråksången. Att dom aldrig lär sig.

At last my masteress drags her self out into the kitchen. Breakfast at last, yummi. Big sigh, master comes along and doesn´t help masteress. Oh no, it has to be a lot of kisses and cuddeling before he notices that I want services. They couldn´t possible miss eachother so much after such a short while. What to do about people ? Hallo Galle and some cuddling won´t do any cat less hungry. Alright, there is food in the bowl, a couple of different flavours. But it isn´that. They will never learn.

I NEED ATTENTION.

Att du ska behöva fråga om jag vill ha. Alla katters skapare! Att folket ska vara så tröga. Tror du jag sitter här för att visa upp mig eller? Det är väl ingen utställning vi är på.

Do you really have to ask. Big sigh. Why does people have to be so tardy. Do they think this is a show up or what. This is no exhibition. I´m hungry

Vi har varit hos veterinären. Katterna har fått sina sprutor. Galle har kollat så kulorna sitter där dom ska, satt på plats och inget navelbråck. Veterinär Lina  tyckte han var stor för sin ålder och en stilig kille. Nu gör han skäl för sitt smeknamn, kallas av en del i familjen för "Galle balle".

We have been to the veterinary. All the cats have got their "shots". They have inspected Galles "cohones" and looked for eny other wrongs. Lina thought he was big for his age and a very handsome guy. Now he will due to his nickname, "Galle balle"

Gwennis fick beröm för sin fina päls, för att hon har mycket rent silver och att hon är en stor vacker hona. Katterna gillar Lina eller tvärtom.

Gwennis got a lot of credits for her fur, so much pure silver and she is really a BIG beautiful female. The cats love Lina or likewise.

Galle är så himla mysig och go. Alexandra bär på han och han lägger sig framför hennes fötter, bär mig mera och klappa mig hela tiden. Dom älskar varandra. Alexandra ska ta med han när hon flyttar hemifrån, nu är hon snart 7 år så det är några år kvar till flytt.

Galle is so sweet and tender. Alexandra is carrying him and hi is lying in front of her feet. Carry me and cuddle with me all the time. They really love eachother. Alexandra will take him with her when shes moving to her one apartment. She will soon be 7 so it will take a while.

Tyvärr så kom vi inte med på utställningen hos Mölndal GRK. 

Unfortunately we didn´t make it att the show in Mölndal

Så har våran Eliott blivit 3 år. Hämtades på dagis av mormor för göra sin tårtan. Sen hem för att hålla hov.

Then our Elliot turned 3 years old. He was picked up at kindergarten by grandma to make his own cake. After that he went home to have an audition

Allt en kille behöver bilar och pengar.

All the things a growing guy needs, cars and money

Fast en massa goa kompisar är det bästa.

A lot of great pals are the best thing

Danspublik. Elo gav ett litet prov till sommartider, så det blev mycket hej hej sommartider. Publiken satt troget kvar.

Dancingaudiens. Elo gave a little example of Summertimes, there was a lot lot of "summertime hey hey". The audiens was very loyal.

Fast när Elo skulle dansa med kanin, så sa Melvin, nej inte min KANIN. Kanin är det käraste som finns

When Elo wanted to dance with the rabbit Melvin cried out: Not with my rabbit ! Rabbit is his dearest furry animal.

Eliott ska börja dansa, så väska med danskläder och skor passade bra. Nu så blir det en till som vi ska beundra på nästa dans uppvisning.

Elliott will start at the dancingclasses so a bag full of dancingclothes and shoes where suiting him well. Now there will be one more to admire on the next dancing show

När farfar kom in med den stora presenten, blev Elo jätteglad. En raggarbil, utbrast han glatt.. Givetvis så skulle det tas en provtur runt alla möblerna. Än så länge är allt helt.

Elo was really happy when grandpa came along with the big present. A "raggercar" he exclaimed happily. There was a big round about all the furniture. Everything is totally altogether so far.

Väntar på att Gwendalin ska löpa, så hon kan ta en liten tur till Stockholm.

Waiting for Gwennis to be on heat so she can have a trip to Rowan in Stockholm

Björn översätter alla aktuella sidor som saknar engelsk text. Gamla dagböcker ändras inte.

Björn will translate all actual pages to English. Old diaries will not be translated.

We have started with the GI method. We have lost 5 pounds each. Both have started to swim and take long walkes and the change of meals and drink makes a differens. We will se how  we manage during the next week. We have a bet going. Most loss of weight In % wins and have to decide the price.. Both loves to win so it must be a big competition.

Snöoväder i landet så även hos oss . Blir till att ta det lugnt i trafiken. Plogningen har stannat upp, allt igen snöat.

Snowstorm everywere. We have to take it easy in the traffic. Ploughing have stopped until it stops to snow, everything is covered by snow.

Har fått reaktioner på hemsidan, den väcker känslor. Det är bra när det man skriver, får folk att reagera. Positivt eller negativt spelar ingen roll, funktionen finns där, sen får framtiden utvisa vad det ger. Förhoppningsvis en tankeställare, men det är tveksamt. Vissa har ju aldrig fel. Dom bara måste ju få säga vad dom tycker, även om det är av ondo eller helt ointressant.

Have had reactions of our homepage. It stirs up emotions. It´s good to write and make people react. It doesn´t matter if it´s positive or negative, you make people react. The future will say if it was right or wrong. It is to be a hope that it makes your mind on the edge but that is only a thought. Certain people is never wrong. They just have to let out their mind even if it´s pure evil or totally interesting.

Bättre folk ägnade mer åt sig själva och sina egna fel än att vara d... mot andra.

It´s better people mind their one business and stopped being a big pain in the as..... against others.

I will aply for a freeyear. It´s time to test something new. I hope it will come through. Will live with my love, Björn, spend my time with painting and check if it all works when I´m not home with my family. Will keep my apartment so we can go there whenever we want to. If all things doesn´t work we might move to Kinna or why not Örebro. God only knows where we might.

These two pieces of art are made by Lisan.

The moon shines on with a enchanted light over forrest and landscape. If you can keep absolutely still you can see the small trolls and other small living in the barn. The owl is screaming, the mice are fleeing. Quiet we stand and shivering. Thinking of what is coming in the dark of the night. A flying insect or was it a fairy or elf? Your mind is running. We will go inside and lit a fire in the fireplace. Slip down into the sofa and enjoy a nice cup of tea, feel the tenderness and warmth. Out there the trolls my gather but on the inside there is love and warmth

A small thought occured to me. Where do all mean people come from ? What good do they do for mankind ? Must there be evil people just to keep up the balance. From here we are going to call them angries. I feel pity for them whos just got the angries around them. Children of angries can´t have a good time, especially if the angies sshout a lot of unpleasant stuff to the kid about other people and doesnt´show much interest in the kid or think that they might get hurt in any way and not the object their shouting about. Angries are so much I so nothing else matters. How can the angries think that there always be people around them for their one ego, so they can be happy in their one angry world. The day no one is around them they gets very pussled. Angries never make misstakes it´s always someone else that been wrong. How does this match ? If you dont function emotionally you propably turn up as an angries. Let´s hope they will open their eyes before it´s to late and become less angry.You have to be good to the things and people arround you. Life becomes easier if you are not angry all the time. See the good things in life, support your near and dear. How can you possible love someone else if you are angry all the time. Can it be like this - angry people love themselves so much that there is no more room for the love of someone else.. Love for the angries is ownership. Something or someone you one or just because you are supposed to have it. Everyone needs a family and friends, the angries just have them for htey are supposed to. If you have got that, everyone looks upon you as normal. I feel pity for the angries.

Swedish "pigboiler"

Now we have made Mora uncertain. We have spend a good time with our old friends Patrik and Malin. A very good meal and a tasty glass of wine. In the evening it was time for a swedish event. Taking a hot bath outdoors in a wooden barrel. In swedish it´s called a "pigboiler". It was really warm and cosy and very cold inthe air. Malin and Lisan won in a partygame against Patrik and Björn. We went home the other day with happy faces and a piece of art that theire daughter Maya drawn for us.

Said to my daughter Gissan that I´ve been written in my weekly diary. Of course you wrote aboute how much you miss your daughter and how good it is with MSN, she replayed. Well it was´t what I´ve been writng but she´s got a point. When you are working with your computer, it´s nice to be disturbed now and then. Especial when it´s someone dear or a friend. Sure I miss her and all my grandchildren and friends. Feels a little bit odd to be apart from them. We usually meets every day when I´m home. Things my be different when the van load of furniture makes it up the country.

Fast det kan hända lite annat på chatten med. Häromdagen när jag chattade så gick något annat in i chatten och var allmänt otrevlig, fast å andra sidan så kan man inte vänta annat av vissa, som sagt så är den sista idioten inte född.

Sometimes something unpleasant happens on the chat. The other day when I was chatting someone else entered. She was very rude but you can´t expect anything better from certain people. At last, the last idiot is not born yet.

Vintern har lagt sitt täcke. Naturen bjuder på sin skönhet med rimfrost i träden. Dalarna blåa himmel förtrollar, vissa stunder önskar man att det vore vinter längre. Det är som om, alla goda krafter varit framme för att lysa upp gårdagens mörker. Ondskan i världen bleknar en liten stund av naturens skönhet.

 .

King Bore have laid a cover over nature. Nature offers you her beauty with hoarfrost in the trees. Dalecarlias blue sky is enchanting. Sometimes you wish that winter lasted longer.

It´s like all good powers done their job to lighten yesterdays darknesses. All the evil in the world turn pale for a short while before the beauty of nature.

Dottern ringde på kvällen. Kan du gissa vilken av dina barnbarn som hittat på något i dag? Gissade på Elo men det var Alexandra. Hon hade fastnat med tungan på en stolpe, då far tankarna till en film, som har en scen där någon fastnar med tungan på en stolpe.

My daughter phoned at night. Can you guess witch of your grandkids that found something up this afternoon. My guess was Elo but I was wrong-Alexandra. She had stuck with her tongue on a lamppost. Heavy sigh. Makes you think of an old movie when someone stucked on a lamppole with theire tongue.

Ja dessa små, vad dom kan. Tur att Anna är sjuksköterska och finns till hands. Alex är igång igen. Härliga unge.

These little devils, whatever they might do. Luckely Anna is a nurse and is always available. Alex is doing it again. Lovely rascal.

We were engaged during the night on the very first day of the year. The chose of day was obvious and natural. A new year with new possibilitys, no old stuff in our luggage. A future together that really feels very good. Lisan said yes.